Договор оказания услуг по бронированию прогулочного судна (яхты) №
г. Минск «__» ______ 2017г.
Исполнитель: Частное предприятие «Релакс Яхтинг»
в лице:
Клиент:
в лице:
заключили настоящий договор о нижеследующем:
1.ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1.Исполнитель, по поручению Клиента, принимает на себя обязательства подобрать и забронировать у Поставщика услуг прогулочное судно для аренды в регионе/стране и в период, указанные Клиентом, а Клиент обязуется оплатить заказанное им прогулочное судно в соответствии с ценой договора и в сроки, указанные в договоре.
2.СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК ИХ ОПЛАТЫ
2.1.Стоимость услуг по бронированию прогулочного судна по Договору составляет ____________________.
2.2.Сроки и порядок оплаты услуг
Дата оплаты: «__» _____ 2017г. Размер оплаты: ___________
Дата оплаты: «__» _____ 2017г. Размер оплаты: ___________
2.2.Оплата осуществляется не позднее 3 (трех) дней от даты, указанной в пункте 2.2. настоящего Договора.
3.ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ИСПОЛНИТЕЛЯ
3.1.Исполнитель обязуется в соответствии с настоящим договором забронировать для Клиента указанную модель прогулочного судна в следующем регионе/ стране и в указанные даты:
Модель прогулочного судна: _____________
Регион/ страна и база: _____________
Дата и время начала аренды судна: _____________
Дата и время окончания аренды судна: _____________
-время нахождения на прогулочном судне после окончания срока аренды – 09:00ч утра следующего дня
3.2.Составить список дополнительных услуг, предоставляемых Поставщиком услуг в Приложении 2 к настоящему Договору.
3.3.После получения оплаты от Клиента в полном размере, Исполнитель обязуется выслать Клиенту посадочный талон с указанием Поставщика услуг и необходимой информацией, но не позднее 7 (семи) дней до срока начала аренды судна.
4.ОБЯЗАТЕЛЬСТВА КЛИЕНТА
4.1.Клиент обязуется произвести оплату забронированного для него прогулочного судна в размере и в сроки, указанные в пунктах 2.2. и 2.3. настоящего Договора.
4.2.При заключении данного договора, Клиент обязуется предоставить Исполнителю копию паспорта и документ на право судовождения, а также в некоторых случаях сертификат радиооператора.
4.3. Клиент обязуется предоставить список членов экипажа не менее чем за 2 (две) недели до срока начала аренды судна.
4.4. Клиент обязуется ознакомиться с Приложением 1 и Приложением 2 к настоящему Договору.
5.УСЛОВИЯ АРЕНДЫ ПРОГУЛОЧНОГО СУДНА
5.1.Клиент принимает в аренду прогулочное судно у Поставщика услуг в период, время и в регионе, указанных в пункте 3.1. настоящего Договора. Прогулочное судно должно быть предоставлено Поставщиком услуг в чистом и готовом для использования состоянии с полными топливными баками. При передаче прогулочного судна Клиенту, Поставщиком услуг оформляется протокол передачи прогулочного судна и подписывается Клиентом. После подписания протокола, всю ответственность за использование прогулочного судна целиком и полностью несет Клиент.
5.2.В случае, когда Поставщик услуг не может предоставить Клиенту прогулочное судно, указанное в пункте 3.1. настоящего Договора по независящим от него причинам, в частности из-за аварии, повреждений во время предыдущего путешествия, Поставщик услуг обязан предоставить взамен судно, эквивалентное по своим параметрам и характеристикам. За Клиентом сохраняется право на возможные рекламационные претензии в случае недостатков прогулочного судна, предоставленного взамен.
5.3.Клиент обязан соблюдать основы хорошей морской практики и иметь достаточный опыт управления прогулочным судном. Если Клиент не обладает необходимой лицензией или удостоверением, подтверждающим право на управление судном оговоренного класса, Поставщик услуг оставляет за собой право отказать в передачи Клиенту прогулочного судна, удержав стоимость услуг, или нанять капитана от имени и за счет Клиента.
5.4.Клиент обязан соблюдать законы страны, в которой он находится, и сообщать начальнику порта о прибытии и выходе прогулочного судна.
5.5.Клиент не имеет права использовать судно в коммерческих целях, брать на борт людей, которые не были внесены в список экипажа, передавать и сдавать прогулочное судно третьим лицам в субаренду без письменного разрешения Поставщика услуг и перевозить опасные грузы или материалы. Недопустимо брать на борт больше пассажиров, чем полагается. Брать на борт животных разрешается только с согласия Поставщика услуг. Кроме того, запрещается использовать прогулочное судно для рыбного промысла в коммерческих целях, а также проведения гонок. Прогулочное судно может быть использовано для буксировки только в чрезвычайных ситуациях.
5.6.Клиент может покидать навигационную зону Поставщика услуг только с его предварительного письменного согласия.
5.7.Клиент не вправе производить какие-либо изменения на прогулочном судне и в его оснастке.
5.8.Прогулочное судно застраховано от ответственности за причинение вреда и каско. В страховке предусматривается франшиза в размере, указанном в Приложении 1 настоящего Договора, которая одновременно является страховым депозитом-залогом и оплачивается Клиентом до начала аренды судна Поставщику услуг с помощью Visa Card или Master Card, и который возвращается Клиенту в полном объёме по возвращении, если не наступил страховой случай. Страховка прогулочного судна не освобождает Клиента от возмещения убытков, нанесенных судну по его вине во время аренды в размере, не превышающим размер страхового депозита. Страховка прогулочного судна не распространяется на жизнь, здоровье и имущество Клиента и членов экипажа.
5.9.Эксплутационные расходы не входят в стоимость аренды прогулочного судна и оплачиваются Клиентом дополнительно. К таким расходам относятся: топливо для двигателей, подвесного мотора и генератора, оборудования для водных видов спорта, продукты питания и напитки, услуги связи, береговые расходы, транспортные расходы, затраты на воду и электричество, портовые сборы, национальные или локальные налоги любого вида и прочее.
5.10.Оплата дополнительных расходов, а также всех штрафов и других расходов, произошедших по вине Клиента, является обязанностью Клиента.
5.11.Клиент обязан знать навигационные условия района путешествия, в частности течения, изменение уровня моря во время сильных ветров и прочее. Клиент не имеет права выходить из гавани при неблагоприятном прогнозе погоды, когда сила ветра превышает 6 баллов по шкале Бофорта.
5.12.Клиент обязуется вернуть прогулочное судно Поставщику услуг со всем оборудованием, без каких-либо долговых обязательств к окончанию срока аренды судна во время и в месте, указанных в пункте 3.1. настоящего Договора в таком же состоянии, в котором судно было предоставлено Клиенту согласно протоколу передачи. В случаях повреждений, столкновений, аварий и других происшествий, Клиент обязуется незамедлительно извещать об этом Поставщика услуг и действовать согласно его указаниям. При передаче Клиентом прогулочного судна Поставщику услуг подписывается протокол о передаче судна.
6.ПОРЯДОК РАСЧЁТОВ ПО ДОГОВОРУ
6.1.Размер стоимости услуг по бронированию прогулочного судна и сроки и порядок оплаты указаны в пункте 2.1. и 2.2. настоящего Договора. Вознаграждение Исполнителя входит в стоимость.
6.2.Оплата производится на расчётный счёт Исполнителя, указанный в пункте 5. настоящего Договора.
6.3.В случае совершения Клиентом оплаты услуг в белорусских рублях, Исполнитель обязуется конвертировать полученные денежные средства в евро, в рамках исполнения своих обязательств по данному Договору, и передать Поставщику услуг.
6.4.Дополнительные услуги и оборудование, указанные в Приложении 2 к настоящему Договору, оплачиваются Клиентом непосредственно Поставщику услуг в стране нахождения Поставщика услуг.
6.5.В случае нарушения сроков оплаты указанных в пункте 2.2. и 2.3. настоящего Договора более чем на 2 (два) дня, Клиент обязан оплатить Исполнителю штраф в размере 3% за каждый день просрочки платежа.
6.6.Проезд и проживание в стране Поставщика услуг не являются частью настоящего Договора и организуются Клиентом самостоятельно.
7.ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
7.1.Исполнитель обязан:
7.1.1.Обеспечить Клиента всей необходимой информацией и консультациями по бронированию прогулочного судна, принять у Клиента заявку на бронирование прогулочного судна, подобрать и предоставить Клиенту все возможные варианты для бронирования прогулочного судна
7.1.2.Предварительно зарезервировать прогулочное судно, выбранное Клиентом, у поставщика услуг, получить подтверждение и незамедлительно проинформировать Клиента.
7.1.3.Подтвердить бронирование прогулочного судна в течение 3 (трёх) рабочих дней с момента получения оплаты за бронирование. При наличии предварительного резервирования подтверждение бронирования осуществляется в момент получения оплаты от Клиента.
7.1.4.В случае невозможности бронирования указанного Клиентом прогулочного судна, Исполнитель в течение 2 (двух) рабочих дней с момента получения оплаты от Клиента, обязан предложить ему другое судно такого же или более высокого класса без доплаты или вернуть всю сумму оплаты. Штрафные санкции в данном случае не применяются.
7.1.5.Оплатить полученные от Клиента денежные средства в оплату заказанных услуг на счет поставщика услуг. Вознаграждение самостоятельно удерживается Исполнителем из всей суммы, полученной от Клиента, в соответствии с настоящим Договором.
7.2.Клиент обязан:
7.2.1.Произвести оплату услуг по бронированию прогулочного судна на банковский счёт Исполнителя в размере и в сроки, указанные в пункте 3.1. настоящего Договора.
7.2.2. Предоставить все документы и достоверные сведения, необходимые для бронирования прогулочного судна, согласно пункту 4.2 и 4.3 настоящего Договора.
8.ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
8.1.Исполнитель несет ответственность за исполнение поручения Клиента при условии полной оплаты услуг по бронированию прогулочного судна в установленные сроки.
8.2.В случае отказа Клиента от бронирования прогулочного судна после подписания настоящего Договора, Клиент оплачивает штрафные санкции на условиях поставщика услуг, у которого забронировано прогулочное судно:
-в случае, когда после аннулирования бронирования со стороны Клиента, Поставщик услуг или Исполнитель совершают бронирование прогулочного судна третьим лицам на таких же условиях, Клиенту возвращаются уплаченные им ранее денежные средства, с удержанием не менее 20% от суммы залога для покрытия расходов.
-в течение срока в 6 (шесть) недель до начала даты аренды прогулочного судна, удерживается сумма в размере 100% от оплаты за бронирования прогулочного судна.
8.3.Исполнитель несет ответственность исключительно как посредник за умышленное невыполнение, либо чрезвычайно небрежное выполнение своих обязанностей в качестве посредника.
8.4. Исполнитель не несет ответственность за возможный ущерб, нанесенный Клиенту по его собственной вине или по вине третьих лиц во время периода аренды прогулочного судна. Также Исполнитель не несет ответственность за обеспечение личной безопасности Клиента, сохранности его имущества и денежных средств в период аренды прогулочного судна.
8.5.Стороны не несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору в случае, если это оказалось невозможным вследствие возникновения обстоятельств непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых в данных условиях, или принятия государственными органами и государственными организациями нормативных и ненормативных актов (юридическая невозможность исполнения). К обстоятельствам непреодолимой силы, в частности, относятся: стихийные, военные действия, гражданские волнения. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы одна из сторон должна уведомить другую сторону в течение 48 часов.
9.ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1.Договор вступает в силу с момента его подписания и действует до полного исполнения обязательств по нему.
9.2.Документы и их копии, подтверждающие факт оплаты стоимости услуг по бронированию прогулочного судна, являются неотъемлемой частью Договора.
9.3.Документ составлен на русском языке в 2 экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.
9.4.Все споры по Договору решаются в порядке, предусмотренном законодательством Республики Беларусь.
9.5.В случае возникновения спора, вытекающего из Договора, до предъявления иска в суд Клиент обязан предъявить Исполнителю претензию в письменной форме. Иск может быть предъявлен Клиентом в случае полного или частичного отказа Исполнителя удовлетворить предъявленную претензию либо в случае неполучения ответа Исполнителя в течение 30 (Тридцати) дней. Заявления (иски) по спорам о неисполнении или ненадлежащим исполнении Договора предъявляются сторонами в суд по месту нахождения Исполнителя.
9.6.Убытки возмещаются по соглашению сторон или в порядке, предусмотренном законодательством, на основании документов, подтверждающих их.
9.7.Факсимильное воспроизведение подписи с помощью средств механического или иного копирования, электронно-цифровой подписи либо иного аналога собственноручной подписи допускается в рамках настоящего Договора без каких-либо на то ограничений.
9.10.Остальные отношения, которые не урегулированы Договором, регулируются законодательством.
9.11.Ни одна из Сторон не имеет право передавать свои обязательства и права согласно настоящему Договору третьим лицам без письменного согласия другой Стороны.
10.РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
Исполнтель: Частное предприятие "Релакс Яхтинг" Клиент:________________________
УНП: 192794316
Юридический адрес: Республика Беларусь, 220131
г.Минск, ул.Мирошниченко 12-1-280
Банковские реквизиты:________________________
Подпись: ____________________ Подпись:______________________
М.П. М.П.